style> #wennei .showanswer{font-size: 14px;margin-bottom: 10px} .g9{font-size: 14px;}
隐藏菜单
id_7广告位-99%*49
搜索
《郑人买履》文言文原文注释翻译(郑人买履文言文翻译及注释)
人阅读
id_1广告位-95%*60

《郑人买履》

板书设计:《郑人买履》

教学目标: 1. 学习文中的生字;2. 正确流利地朗读课文,能背诵课文; 3. 能根据注释,借助工具书读懂句子,讲寓言故事; 4. 深入理解寓言故事告诉的寓意。

教学重难点: 1. 读通课文,理解寓意; 2. 表达自己的理解和观点。


教学过程

一、导入新课,明确学习目标

同学们,我们学过许多不同体裁的文章,你能举例说明都有哪些文学体裁吗?(如小说——《猴王出世》;古诗——《泊船瓜州》;寓言——《矛盾》等。)

今天这节课,我们就来学习《郑人买履》,这则寓言不光要了解故事,更重要的是要明确本节课的学习目的。


二、读读课文,感知课文内容

  1. 同学们,学习课文的第一步就是要把课文读通顺、读流利。首先请同学们看课文,听录音,听听“录音”是如何读的。(放录音,学生听录音)

  2. 下面,同学们以小组为单位,借助工具书,互相帮助,将课文读通顺,读流利,然后派代表在全班交流,看哪能一组读得最好。(小组自学,教师巡视,随机指点)

  3. 全班交流读书的情况。小组派代表朗读——评一评,读一读——小组比赛读——个别读——挑战读——分男女生读——齐读。


三、说说故事,理解课文内容

  1. 同学们,这则寓言是文言文,我们还要将它译成白化文,同样还是以小组为单位,借助文中的注释和工具书,相互交流,弄清每一句话的意思。实在不懂的地方举手,老师会帮助你们的。

  2. 小组内相互交流,教师巡视,有针对性地辅导;全班交流每句话的意思,师生互相订正讲得不合理的地方,使故事的意思讲清楚。


四、教师读一句文中的话,要求学生能讲出那句话的意思,不会的相互间可以提醒、帮助

  1. 教师读一句文中的话:"郑人先自度其足而置之其坐。"这句话是翻译成白化的“郑人先自己量出鞋子来,才把它放在自己的房间里。”直截了当。

五、小组内再一次相互说一说课文的意思

  1. 教师读一句文中的话:"至之市而忘操之"(也就是“至集市而忘操之”)。翻译成白化的“走到集市上,就忘记了为自己准备的鞋子。”这句的意思是说郑人本来应该去市场买鞋,但因为前面已经把鞋放在自己的房间里,所以走到集市上就忘记了准备。

六、改编成一个完整而具体的故事,讲清故事的前因后果,可以引导学生补充以下内容:

  1. 教师提示:“买鞋的原因,买鞋前的想法,来到集市上看到的热闹景象,没买成鞋的懊悔样,别人还有可能说的话,你对郑人的评价等。”

七、议一议寓意

  1. 同学们,这个故事说明一个什么道理呢? (引导学生思考:人在竞争或紧迫的情况下,如果一味争强夺主,反而会得不偿失;而如果能以理服人、互相让渡,就能获得真正的利益。)

八、小组交流——派代表讲故事

  1. 团队合作完成全课任务后,小组成员再讲故事一次,并评一评,作进一步的补充,使故事更完整。再讲故事的过程中,老师会根据学生的表现给予反馈和帮助。

  2. 小组成员互相补充完善,使其故事更加生动、具体。


九、教师讲解寓意

  1. 教师总结:郑人的故事告诉我们,在竞争或紧迫的情况下,得利于对方的并不一定就是不好的果子。相反,真正的利益往往来自大家的合作与理解和宽容。

板书设计:

《郑人买履》

  1. 各自量出鞋子来,放在自己的房间里——这是“礼让”。“度”指量、量得合适,“礼让”是让别人先走的意思。
  2. 到集市上去买鞋——这是“包容”。“包容”是指把别人的意见和想法都包括进去。

总结: 这个寓言告诉我们,在竞争或紧迫的情况下,不要一味争强夺主,而是应该互相让渡、合作交流,这样反而能得到真正的利益。

《郑人买履》导学案

教学目标

  1. 学习本课生字并正确、流利地朗读。
  2. 通过思考和交流,理解《郑人买履》这一寓言故事的寓意。
  3. 提高口语表达能力,积极参与讨论。

一、导入部分

活动一:引出对比 - 问题:你知道哪个做法更正确? - 提示: - 明确“尺码”和“脚”的区别。尺码是人为制定的,而脚是实际测量的结果。 - 说明郑人买履的行为与这个观点不同。

活动二:提出疑问 - 问题:为什么郑人买履呢? - 思考方向: - 郑人买鞋的原因(实际和迷信)。 - 卖鞋的人应该怎样购买鞋子?


二、课前准备

  1. 制作课件:包含动画片《郑人买履》,并制作清晰的字音提示。
  2. 提示语
    • “置之其坐”→“脚与尺码一样重要”。
    • “何不试之以足?”→“鞋是根据实际情况设计的”。
  3. 注释阅读:完成《郑人买履》课后注释,理解寓意。

三、教学过程

1. 引入对比
  • 问题:为什么郑人买尺码不符的鞋子?
  • 思考方向
    • 郑人的做法看似合理,但忽略了实际因素。
    • 卖鞋的人应该根据脚的实际大小来购买鞋。

2. 自主阅读与理解

  • 学生分组讨论《郑人买履》这则寓言,尝试理解寓意。
  • 教师引导学生结合注释思考:郑人的做法是否正确?
  • 师生互动交流后,教师简要讲解寓意。

3. 读文与背诵

  1. 读文
    • 学生尝试朗读《郑人买履》,注意字音和句式。
  2. 背诵
    • 学生在小组内背诵全文,教师检查 correctness。
  3. 理解句子
    • 理解“置之其坐”→“脚与尺码一样重要”。
    • 分辨比喻和倒装的使用方法。

4. 回顾意义

  1. 播放动画片:《郑人买履》动画展示郑人的矛盾观点。
  2. 学生交流
    • 小组讨论:郑人买鞋的原因。
  3. 联系生活
    • 学生思考:在现实生活中,遇到问题时如何处理。

5. 课后作业

  1. 讲给父母:用简单的话解释《郑人买履》的道理。
  2. 朗读与背诵:将全文朗读一遍,背诵并熟记。
  3. 创作小故事
    • 根据所学,编一个类似的故事。

板书设计

``` 板书设计

郑人买履

(学生小组讨论,教师总结)

```


参考材料与资源

  1. 郑人的故事视频链接。
  2. 学生可查阅《刻舟求剑》等其他寓言。
  3. 互动游戏:角色扮演(实际测量脚与尺码的对比)。

通过以上导学案,学生能够全面理解《郑人买履》这则寓言的故事,学习相关语言并深刻领会寓意。

  推荐阅读

  第33个"世界无烟日"活动简报_2023年第36个世界无烟日图文

  我与书讲述抒情作文(我与书的情结作文600字)

  小雪节气的诗歌_小雪节气诗歌英文翻译

查看更多相似文章
  • id_5广告位-99%*100
发表评论
畅言评论-后台-模板-公共模板变量-评论模板中修改
  • id_2广告位-99%*100
  • id_3广告位-99%*100
  • id_3广告位-99%*100

最新文章

推荐阅读
你可能感兴趣

©Copyright ©2007-2016 www.zizaicun.com (日鑫范文网) All Rights Reserved 合作QQ:2775252566 渝ICP备2025057959号   

合同范文
总结模板
通知体会
其他

©Copyright ©2007-2016 www.zizaicun.com (日鑫范文网) All Rights Reserved 合作QQ:2775252566 渝ICP备2025057959号