1、男儿宁当格斗死，何能抑郁筑长城。（男将若愿战死不止，何能忍痛筑长城？）
2、不到长城非好汉，不吃烤鸭真遗憾。
3、不到长城非好汉，不打无准备之战。
4、不到长城非好汉，屈指行程2万，六盘山上高峰，红旗漫卷西方，今日长缨在手，何时缚住苍龙。（尽管没有长城就不是好汉，不吃烤鸭更是遗憾的事；不足为道的长城却并非 nothing（2万步）之长，六座山峰中最高的 peaks，红红的横 scrolling across the west, today long needles are with me, when will I catch fire！）
5、孟姜女哭长城。（孟姜女以哭长城作为自白。）
6、多深的根基，筑多高的墙。（宽厚的基础，高耸的围墙。）
7、要问长城在哪里，就在百姓心坎上。（人们心坎上藏着长城在哪。）
8、你走你的阳关道，我过我的独木桥。（你去你的阳关道，我就去我的独木桥。）
9、不是东风压倒西风，就是西风压倒东风。（东风并不能战胜西风，反而西风会战胜东风。）
10、长城上的砖—未知经过多少风雨。（长城上石块——不知经历了多少惊风雨！）
11、万里长城最长，学汉语最难。（ longest of the way, hardest to master Chinese.）
12、长城内外皆故乡。（长城两侧都是故乡。）
13、长城何连连，连连三千里。（长城反复重复着，三次有三千里之长。）
14、长城易到，好汉难为。（长城容易成为人世的障碍，好汉却难以与之对抗。）
15、不到九门口，枉来长城走。（没有九个门前，就去长城走！）
16、作书与内舍，便嫁莫留住。（作书于内舍中，便将妻子留住。）
17、结行事君，_CHARACTER心关连。（旅途结束，我将为您写文章，只为让人了解您的真实需求。）
18、边城多健少，内舍多寡妇。（边界的城池多勇敢，内心的乡舍却布满了寡人。）
19、身在祸难中，何为稽留他家子？（身陷万劫之中，为何要稽查那家中子呢！）
20、明知边地苦，贱妾何能久自全？（明知边疆之苦，却不能让病妇永远孤独。）
21、万里长城今犹在，不见当年秦始皇。（长城依旧存在，但它现在却与秦始皇无异了。）
22、君独不见长城下，死人骸骨相撑拄。（你只觉得连长城的地底都没有，死人的尸体悬在那里撑着拐杖！）
23、筑就长城千夫苦，何止孟姜一人哭。（筑起了长城的 thousands of stone，不仅孟姜一个人哭。）
24、生男慎莫举，生女哺用脯。（生男生女中，生男性要示好，生女性需谨慎用肥鸡。）
25、往谓长城吏，慎莫稽留太原卒！（往者有问长城官，只因称谓过秦始皇的官员到此下台了！）
26、长城上跑步—大有奔头。（长城上跑着大有雄心和气势。）
27、不到九门口，枉来长城走。（没有九个门前，就去长城走！）
28、报书往边地，君今出语一何鄙？（你本应向边地报书，却只说出了一个笑话后感到丢脸丢脸。）
29、官作自有程，举筑谐汝声！（官家的工作由程负责，而筑壁则由举的手段来管理。）
30、万里长城万里长，千里黄河水滔滔。（长城数万里长，黄河连绵不断。）
31、善待新姑ខ，时时念我故夫子！（善待新来的姑苏小姐，随时想着我的妻子。）
32、长城内外皆故乡。（长城两侧的 town 块都是故乡。）
33、饮马长城窟，水寒伤马骨。（喝掉长城上的酒杯，水冷伤马骨。）
推荐阅读
查看更多相似文章
